الاخبار

عقدت مؤسسة بال ثينك للدراسات الاستراتيجية، بالتعاون مع معهد إبراهيم أبو لغد للدراسات الدولية، في جامعة بيرزيت، الورشة الثانية بعنوان "تعزيز دور منظمات المجتمع المدني في المصالحة الوطنية"، التي امتدت على مدار يومين، بحضور عشرات ممثلي منظمات المجتمع المدني من المحافظات الجنوبية والشمالية.

وتهدف الورشة إلى بحث وتعزيز سبل التنسيق بين منظمات العمل الأهلي، وتطوير خطط عمل مشتركة على المستوى الوطني تحقق المصالحة والوحدة الوطنية.

وقعت جامعة بيرزيت ممثلة برئيس الجامعة د. عبد اللطيف أبو حجلة، والمجلس الثقافي البريطاني ممثلاً بمديره السيد بريندان ماكشاري، اتفاقية تعاون مشترك ودعم للدبلوم المهني المتخصص في الاستراتيجية والتواصل الدولي في معهد إبراهيم أبو لغد للدراسات الدولية.

وحضر التوقيع كل من مساعدة رئيس الجامعة د. ميرفت بلبل، ومسؤولة العلاقات الأكاديمية الخارجية أ. دولي كعيبني، ومدير معهد إبراهيم أبو لغد للدراسات الدولية د. عبد الكريم البرغوثي.

عقد معهد إبراهيم أبو لغد للدراسات الدولية وبرنامج ماجستير الدراسات العربية المعاصرة، اليوم الخميس 26 تشرين ثاني 2015، محاضرة عامة بعنوان: "الاستشراق استغرابا"، قدمها مدير مركز الدراسات الإسلامية والأستاذ في "كنغز كولديج" في جامعة كامبردج – المملكة المتحدة د. ياسر سليمان.

افتتح المحاضرة مدير برنامج الدراسات الدولية د. أحمد العزم، والذي بين أن المحاضرة تتناول تطبيقات الاستشراق كإطار لفهم عمليات ترجمة الأدب العربي للغة الإنجليزية، سواء من حيث اختيار مواد معينة لترجمتها، أو كيفية الترجمة، مقدماً نبذة تعريفية بالمحاضر الزائر، وخلفيته العلمية والأكاديمية.